這個序列是有感於寫論文的人很多,但寫作論文的格式卻不必然被嚴謹地遵守。關於學術論文的寫作規範,西方著作很多,台灣的相關著作也不少(詳下文)。因此,沒有必要、也不可能在這裏從頭到尾詳細地談這個問題。我採取的是「隨見隨寫」的打游擊方式,就我日常所見的有關錯誤或格式不盡妥善之處,提出一己之見,供有心的網友參考。
關於學術論文的寫作規範,在此推荐中文、英文書各乙本。英文方面,網友可以參考 Kate L. Turabian, A Manual for Writers of Term Papers, Theses, and Dissertations, 6th ed. (Chicago: University of Chicago Press, 1996). 大約十多年前,台灣曾翻印了這本書的第五版(1982年版)。由鼎鼎大名的芝加哥大學出版的這本寫作手冊,第一版是在1937 年出版,至1996 年已歷時 60 年,距今(2007)則已超過70 年。其實第六版不是圖蕾邊自己編寫的(因她已於 1987 年過世),而是葛羅斯曼 (John Grossman) 和班奈特(Alice Bennett) 兩人的續貂之作。至於中文書方面,可參考朱浤源主編的《撰寫博碩士論文實戰手冊》(台北:正中書局,1999)。
沒有留言:
張貼留言